Back أولاد كبار Arabic All Grown Up Danish All Grown Up – Fast erwachsen German All Grown Up! English All Grown Up! Spanish Razbitume ! French ראגרטס כבר גדולים HE Felnövekvő fecsegők Hungarian All Grown Up! ID I Rugrats da grandi Italian
| All Grown Up | |
|---|---|
| All Grown Up! | |
 |
|
| Tyyli | Animaatio |
| Kestoaika | 22 min |
| Luoja(t) | Arlene Klasky & Gábor Csupó |
| Pääosissa |
E.G. Daily Nancy Cartwright Kath Soucie Cheryl Chase Tara Strong Dionne Quan Cree Summer |
| Alkuperämaa |
 Yhdysvallat |
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Verkko |
Nickelodeon Nickelodeon |
| Esitetty | 12. huhtikuuta 2003 – 25. marraskuuta 2006 |
| Tuotantokausia | 3 |
| Jaksoja | 55 |
| Tuotanto | |
| Tuottaja(t) |
Jim Duffy Pernelle Hayes John Holmquist Monica Piper |
| Vastaava(t) tuottaja(t) |
Arlene Klasky Gábor Csupó Eryk Casemiro |
| Ohjaaja(t) |
Jim Duffy Michael Daedalus Kenny Andrei Svislotski Ron Noble |
| Käsikirjoittaja(t) |
Kate Boutilier Eryk Casemiro Paul Germain Arlene Klasky Gábor Csupó Monica Piper |
| Tuotantoyhtiö(t) |
Klasky Csupo Nickelodeon Animation Studios |
| Palkinnot | |
| Voitetut | BMI Cable (2004) |
| Ehdokkuudet |
Artios (2004, 2006, 2007) Image Award (2004) |
| Aiheesta muualla | |
| Virallinen sivusto | |
| IMDb | |
All Grown Up (engl. All Grown Up!) on yhdysvaltalainen Ipanat-piirrossarjan spin-off, jonka loivat Arlene Klasky ja Gábor Csupó. All Grown Up kesti kolme tuotantokautta, yhteensä 55 jakson verran vuosien 2003–2006 välisenä aikana.
Sarja kertoo Ipanat-animaatiosarjasta tuttujen hahmojen uusista seikkailuista, kun he ovat noin 9 vuotta vanhempia. Se keskittyy enimmäkseen heidän elämäänsä koulussa ja osittain sen ulkopuolella.